皇马4-0西班牙人 莫雷诺赛后谈与德托马斯冲突:“人之常情”
Vicente Moreno, técnico del Espanyol, quiso quitar hierro a su roce con Raúl de Tomás, al que agarró de la camiseta en el banquillo tras sacarlo del terreno de juego. "No sé la imagen que ha salido con Raúl pero son cuestiones de gestión, del resultado y como teníamos el partido, sin más. A veces hay que gestionar y tomar decisiones. No tiene mayor importancia. Lo que he visto es que cuando pierdes con un resultado como el de hoy la gente está molesta y enfadada. Son cosas normales".
西班牙人主帅维森特-莫雷诺,想要澄清他与德托马斯之间的摩擦,在比赛中后者下场时,他曾救助德托马斯的衣领:
“我不知道这张我与劳尔的画面是怎么产生的,但是这是管理方面的问题,就像比赛里的其他事件一样,没什么特殊的。有时候需要管理好(一些事情)并且做出决定,这些没有太大的重要性。我所看到的是当你输掉比赛并且结果跟今天一样的时候,人们会非常愤怒,这是人之常情。”
"Te queda una mala sensación en el partido. Hemos hecho cosas bien pero hay que tener más pegada y maldad para ganar. No podíamos cometer errores porque sabíamos que te penalizan. El resultado es una pena porque en la primera parte sentí que podíamos hacerles daño", lamentó en rueda de prensa.
“当你在比赛里留下一个糟糕的场面。我们做出了一些好的方面,但是还需要为了赢球更加用心一些。我们不应该犯下一些错误,因为我们知道这些会让你受到惩罚的。这个结果是一个遗憾,因为上半场我感觉我们可以给对手制造困难。”
——维森特-莫雷诺在赛后新闻发布会上的言论
La igualdad del encuentro se vino abajo, según el técnico del Espanyol, por la diferencia en las áreas de los dos equipos. "Diferencio la primera parte cuando no hemos aprovechado nuestros momentos. Teníamos en la cabeza lo que se podía dar, parecía que lo teníamos controlado pero la realidad es que las áreas son determinantes y no hemos hecho el daño suficiente como para marcar".
谈到后来比赛中的失球,莫雷诺表示双方的重点都在对方禁区:
“当我们没有利用好我们的机会时,差距就会显现。我们有头球可能破门,但是看起来我们控制了场面,实际上在关键区域我们没有给对手制造伤害,不足以破门的。”
"Ellos, acercándose, han sido capaces de hacer dos goles. En acciones de errores nuestros sabíamos que nos iban a penalizar y así ha sido. Teníamos que hacer mucho más para ganar en el Bernabéu", añadió.
“他们,当他们接近时,是有能力打入2粒进球的。在这些犯错误的机会中,我们知道我们会受到惩罚的。这方面还需要做得非常多,才能在伯纳乌赢球。”
本站声明:以上部分图文来自网络,如涉及侵权请联系删除。
推荐阅读
-
在巴塞罗那对阵比利亚雷亚尔赛前,巴萨三名球员展示了此前获得的奖杯。 在本周一进行的金球奖颁奖典礼中,巴萨女足队长普特利亚斯获得金球奖,莱万获得穆勒奖,加维拿2022-10-22 12:06:45
-
巴萨小将加维获得了2022年金童奖,西班牙国家队官方送上了祝贺。 西班牙国家队官方写道:“加维——西班牙队史最年轻进球者,获得了象征最佳U21球员的欧洲金童奖。祝2022-10-22 12:04:44
-
奥萨苏纳1-0西班牙人取近5轮首胜,布季米尔制胜,阿布德助攻
北京时间10月21日凌晨2点,西甲联赛第10轮开打,奥萨苏纳主场迎战西班牙人,本场比赛当值主裁判为洛佩兹。上半场,比达尔为西班牙人攻入一球,但是越位在先进球无效。下半场,阿2022-10-22 12:04:43 -
据《每日体育报》报道,巴萨想要加速皮克的离队进程,让他快点离开。 皮克和巴塞罗那的现有合同2024年到期,由于近期表现不佳等原因,皮克在对阵比利亚雷亚尔替补登场2022-10-22 12:04:38
-
巴萨小将加维获得了2022年金童奖,他录制了一段视频谈到了获奖感受。 加维说道:“我要感谢《都灵体育报》把金童奖颁给我,还要特别感谢我的家人,他们无论是快乐还是2022-10-22 12:03:22
- 查看更多>>